演出时间：
2014-09-15 19:30 2014-09-16 19:30演出票价：
100元 280元话剧兄弟连
剧团名：
德国卫星剧团
Satellit Produktion, Germany
演职员表：
演员 丹尼尔 Daniel
劳伦斯 Laurens
麦克斯 Max
西蒙 Simon
西文 Sven
格纳 Gunnar (pseudonyms)
策划 / 项目管理 / 导演 安娜·热纳 Ana Zirner
编舞 大卫·娜·茹素 David N. Russo
空间设计 / 影像 艾科纳·欧克文 Ikenna Okegwo
戏剧构作 马蒂纳·米歇尔 Martina Missel
音乐 弗朗瑞·哈提博 Florian Hartlieb
灯光 瑞纳·卢丁 Rainer Ludwig
制作人 傅纳如·维格弗 Florina Vilgertshofer
执行制作人 丰翼 Fabrizio Massini
摄影师 斯蒂芬·马如娜 Stefan Mauermann
爱丁·热娜 Ida Zenna
图像处理 niessnerdesign
中国巡演制作 SETA 中欧添缘多元文化咨询
SETA - Sino-European Transcreation Agency
剧目介绍：
以色列和伊朗人如何生活？在武力横生的氛围中，双方仍旧纠结在解除武装与猜忌疑虑之间吗？《兄弟连》不仅仅展现了两国的政治状态，同时还展现了居住在伊朗、以色列的年轻人，还有居住在两地的德国年轻人的生活状况。生于八十年代的年轻人是如何应对无处不在的硝烟味道？什么是男子气概？剧中演员都生于上世纪80年代，他们代表的人群在伊朗和以色列的战争年代，经历了怎样的童年？他们又是如何面对暴力的威胁？面对服兵役，他们又做怎样的人生选择？权利和军队站在怎样的一个角度？
导演介绍：
安娜·热纳，曾就读政治科学和伊斯兰教研究学专业，之后于2005年和2008年之间在柏林电影学院就读导演专业。2008 年到2012年期间她在德国埃森富克旺根艺术大学和西班牙马德里戏剧艺术皇家学院就读戏剧导演专业并获得硕士学位。她的电影以及创作的戏剧作品在诸多（艺术行业的）节庆上曾获得赞誉。她曾经也是德国北威州戏剧大赛的评委团成员之一，并在德国和澳大利亚组织过多场戏剧节。2012 年她在慕尼黑成立“卫星剧团”，旨在推动发展具有跨学科性的政治性演出。通过作品《春天和希望》，作为导演的她，荣获了“富特旺根表演艺术奖”。该作品受到了众多国际（艺术） 节的邀请并于2012在年德国汉堡Thalia剧院的 “Körber Studio Junge Regie” 艺术节上参与展示。安娜·热纳是活跃于国际导演圈（INSTED）的一名成员。
导演的话：
社会矛盾以及政治导致的不公平总是让我非常的愤怒。面对这些我想做些什么，无论什么，至少来公开它们。作为媒介戏剧为将强烈的情感过程转化为一种公众可以理解的艺术形式创造了机会。对我而言，在疏远私人故事的同时不丧失、不理论化人的个性的力量是一件充满挑战的工作。也就是因为这个，我非常痴迷于物理性的、“肉体的”戏剧工作。有些时候，身体能够传达很多文字所做不到的。为了过去的几项演艺项目我短暂地拜访了伊朗和以色列。让我非常吃惊的是我的分部来自这两个国家的朋友的身上有着很多的共同点，他们甚至可能相处地很好。然而，因为政治原因，他们不能互相来认识对方，甚至在战争的背景下他们互相可能成为对方的敌人。“兄弟连”的灵感也因此而生。
剧团介绍
自从2012年成立以来，卫星制片致力于结合具有挑战性的艺术形式和当前政治内容，并使其亮着达到一个平衡。我们追求创造能够让我们和我们的观众保持政治警惕性、社会活跃性的并且具有娱乐性的个人表演。同时我们利用不断变化且从不完整的表演素材。
表演中所有的台词都基于我们自己创作的、或者在现场拍摄中逐字记录的资料。我们的演出紧密地结合舞蹈、音乐、影视或者政治科学以及社会研究。“春天与希望”是我们过去项目中的其中一项。在这个演出项目里我们重述了在2009年伊朗反对派运动中伊朗兄弟姐妹之间的关系。参与了这次演出的有两名德国演员以及一名拥有伊朗血统的音乐家。这名音乐家现场结合了其自己一部分的作品为这段故事做了一场即兴演奏。
2013年我们的演员在伊朗和以色列分别引领伊朗、以色列士兵开展了多场充满真诚和感动的对话。通过一系列的舞蹈编排我们最后完成了这个被称为《兄弟连》的作品，并通过它将我们所获得故事搬上了舞台。如今这个戏剧舞蹈作品仍在巡演。
我们的出发点至始至终都来自一个特定的缘由或者来自个人的一个问题。我们却以到达远方为目标。对于我们而言，舞台就是卫星。
话剧兄弟连 敬请期待！
温馨提示：1.2米以下儿童谢绝入场(儿童项目除外)，1.2米以上儿童需持票入场。
